Tatee Frambois (tatinarva) wrote,
Tatee Frambois
tatinarva

Category:

Как будто бы инаугурационная речь Нельсона Манделы.

Наш глубочайший страх не в том, что мы неполноценны.

Наш глубочайший страх в том, что мы боимся показаться слишком сильными.
Именно наш свет, а не наша тьма больше всего пугают нас.
Мы спрашиваем себя, кто я такой, чтобы быть выдающимся, великолепным, талантливым и потрясающим?
А действительно, почему бы тебе и не быть таким!
Ты – дитя Божие. Твое самоуничижение не нужно миру.
Нет ничего привлекательного в робости и зажатости,
что заставляет всех вокруг тоже чувствовать себя неуверенно.
Мы рождены, чтобы сиять, как это делают дети.
Мы рождены, чтобы проявить славу Божию внутри нас.
И это не только в некоторых из нас, это буквально во всех нас.
И когда мы позволяем сиять своему собственному Свету,
мы неосознанно даем другим людям возможность делать то же самое.
Когда мы освобождаемся от наших собственных страхов, то одно наше присутствие освобождает от страха других людей.

 Этот известный отрывок часто ошибочно приписывают речи Нельсона Манделы при вступлении на должность президента ЮАР. На самом деле он – из книги Марианны Вильямсон «Возвращение в любовь» . Сама Марианна говорит: «Несколько лет назад отрывок из книги появился повсюду, приписываемый инаугурационной речи  Нельсона Манделы. Что ж, я польщена, хотя в действительности он этого не говорил. Я понятия не имею, откуда это пошло, но рада, что мои слова вошли так глубоко в сознание столь многих людей.»

 Marianne Williamson, A Return to Love: Reflections on the Principles of «A Course in Miracles», Harper Collins, 1992. From Chapter 7, Section 3

Нам на учебе выдали листы, где авторство указано его.
Но я порылась в инете и откопала, что нет. Вот тут http://sahajayogalive.wordpress.com/2009/12/18/nash-glubochaishiy-strah/
Кого пугает слово "Божий", замените на свой аналог :)
 


 

Tags: люди, ссылки
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment